Ponuka:

TEXTY

PREKLADY

KAPELA

FOTKY

POZADIA

MIDI

MELODIE

CHAT

VIDEO

FÓRUM

TABY

CD OBALY

DOWNLOAD

LINKY

            

KONCERTY

            

FAQ

            

 

FAQ - SYSTEM OF A DOWN

Čo znamená ruka na obale albumu System of a down?
Je to od Johna Hardfielda. V roku 1920 to vydal  v komunistických novinách, menom "Ruka s piatimi prstami." Symbolizuje schopnosť ľudí rebelovať proti totalite.

Serj tiež raz spomenul význam, "päť prstov na na je*anie s tebou," ale to asi nebol originálny zámer!


Kto je Mr. Jack?
Skladba je o priatelovi kapely, ktorého nazývajú Whiteboy Jack

Niekedy v roku 2003, počas nahrávok Serjical Strike Records, vydal Serj v spolupráci jeden projekt. Je to  Serart z Artom Tuncboyaciyanom. Meno pochádza z troch písmen ich mien, ale má hlbší zmysel: Ser znamená "láska" po Arménsky, takže to tiež znamená umenie lásky (art - umenie). 

Čo je povedané pred piesňou Chop suey!?
"We're rolling Suicide."

Suicide?
Suicide bol originálny pracovný názov pre Chop Suey!, neskôr to zmenili hrou zo slovíčkami: Chop Suey(cide).

Čo znamená ATWA?
Air Trees Water Animals—afilozofia a heslo Charlesa Mansona - sériového vraha v Amerike.
BTW podľa neho má umelecké meno aj Marilyn Manson - Marilyn podľa Monroe a Manson podľa Charlesa


čo znamená  Storaged?
Storaged pochádza z arménskeho slova STORAKET to znamená čiarka. názov nemá žiadny súvis s významom piesne, iba sa odvíja od toho že v texte je veľa čiarok 

Kto sú Danny and Lisa z piesne Radio/Video?

Daronovi priatelia z detstva ktorých nevidel od 10 rokov.

Čo znamená P.L.U.C.K. ?

Political lying unholy cowardly killers  


Ktoré coververzie piesní hral SYSTEM OF A DOWN naživo?
Zoznam coververzií s koncertov - piesne buď celé alebo iba časť:
Goodbye Blue Sky (Pink Floyd)
Sultans of Swing (Dire Straits)
La Isla Bonita (Madonna)
When the Smoke is Going Down (Scorpions)
Paranoid Android (Radiohead)
China Girl (David Bowie)
Sartarabad (Tradičná Arménska)
Weekends (Debbie Deb)
Coming Home (Scorpions)
Children of the Sea (Black Sabbath)
Thank You (Led Zeppelin)

Je xxx od SYSTEM OF A DOWN?
Veľa piesní na internete je uvedených ako System Of A Down when, ale neznejú ako System Of A Down, s výnimkou Zelda song, spevák fakt dosť znie ako Serj. Tu je zoznam piesní ktoré nie sú od nich ale ľudia si ich pletú:

- Zelda je od Rabbit Joint - Kill The Assholes je od SOD (Stormtroopers of Death)
- Speak English or Die je od SOD (Stormtroopers of Death)
- Plastic Jesus je od Ernie Mars
- Pussy Whipped je od SOD (Stormtroopers of Death)
- Walk With Your Head Up je od Deftones
- Marijuana In Your Brain je od Lords of Acid
- Bled For Days je od Static-X
- What I'll Be je od ????
- A Day In The Strife je od Blister Agent

 

Why don't you ask the kids at Tiananmen Square Was fashion the reason why they were there?
(Prečo sa neopýtate detí na Tiananmenskom námestí? Bola móda dôvod, prečo tam boli?)
Tiananmen Square - Tiananmenské námestie v doslovnom preklade "brána nebeského kľudu" leží neďaleko hlavného mesta Číny - Beijingu. Toto obrovské námestie (o rozlohe 440 000 m2 ) neslávne známe predovšetkým pri udalostiach roku 1989, známych ako "Masakry 4. júna". Na námestí masívne protestovali študenti proti ekonomickej nestabilite a politickej korupcii, protesty boli ale brutálne potlačené armádou. Odhady mŕtvych sa líšia - od 400 až po 7 000. Asi najznámejšou osobou týchto protestov je "Tank man", alebo tiež "Neznámy rebel" - preslávil se vďaka fotografii, ktorá obletela behom noci celý svet - muž stojí v bezprostrednej blízkosti pred kolónou tankov a pokoúša sa ich zastaviť. O dva týždne neskôr bol popravený.